Ορολογία Arbitrage Betting
Γρήγορο γλωσσάρι με τους όρους που θα συναντήσεις στο arbitrage betting και στα betting exchange — εξηγημένοι απλά στα ελληνικά, με τους αγγλικούς όρους που χρησιμοποιούνται διεθνώς.
Όροι από το Α έως το Ω
Arbitrage / Sure bet
Στρατηγική όπου καλύπτεις κάθε πιθανό αποτέλεσμα ενός αγώνα σε αποδόσεις που κλειδώνουν περιθώριο κέρδους ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα — εφόσον τοποθετήσεις όλα τα σκέλη στις αποδόσεις που βλέπεις. Δες τι είναι το arbitrage.
Back
Ποντάρισμα υπέρ ενός αποτελέσματος — όπως σε ένα κανονικό πρακτορείο.
Lay
Ποντάρισμα κόντρα σε ένα αποτέλεσμα, σε betting exchange. Κερδίζεις αν το αποτέλεσμα δεν συμβεί. Δες back & lay.
Betting exchange
Πλατφόρμα όπου ποντάρεις κόντρα σε άλλους παίκτες αντί για το πρακτορείο· κερδίζει από προμήθεια.
Απόδοση (odds)
Ο πολλαπλασιαστής της πληρωμής. Απόδοση 2.00 → υπονοούμενη πιθανότητα 50% (1 / απόδοση).
Liability
Το ποσό κινδύνου σε ένα lay στοίχημα: (απόδοση − 1) × ποντάρισμα.
Commission / Προμήθεια
Μικρό ποσοστό (συνήθως 2%–5%) που κρατά το exchange από τα καθαρά κέρδη.
Margin / Overround
Το ενσωματωμένο περιθώριο του πρακτορείου — το άθροισμα των υπονοούμενων πιθανοτήτων πάνω από 100%. Δεν είναι η στήλη του dashboard.
Arbitrage margin
Στο dashboard του ArbPlay, το Margin είναι το πλεονέκτημα του πρακτορείου απέναντι στην τιμή lay/κάλυψης, πριν τις χρεώσεις. Αν βάλεις και τα δύο σκέλη είναι arbitrage· αν βάλεις μόνο το back, ο ίδιος αριθμός είναι value bet (μπορείς να χάσεις το ποντάρισμα). Το Profit € προϋποθέτει και τα δύο σκέλη. Δες arbitrage vs value vs matched.
Value bet
Στοίχημα όπου η απόδοση είναι μεγαλύτερη από την πραγματική πιθανότητα. Στο ArbPlay, αν παραλείψεις την κάλυψη σε γραμμή με θετικό Margin, αυτό είναι: η lay τιμή είναι η «δίκαιη» γραμμή. Δες arbitrage vs value vs matched.
Matched betting
Εκμετάλλευση προσφορών και bonus με κάλυψη στο exchange, για χαμηλού ρίσκου κέρδος.
Gubbing / Account limiting
Όταν ένα πρακτορείο περιορίζει τα ποσά ή κλείνει λογαριασμό κερδοφόρου παίκτη. Δες πώς να το αποφύγεις.
Stake / Ποντάρισμα
Στο ArbPlay το πεδίο Stake είναι πάντα σε ευρώ — το ποσό που σκοπεύεις να βάλεις στο back σκέλος. Κάθε γραμμή υπολογίζεται ξανά με βάση αυτό.
Ticket amount / Ποσό εισιτηρίου
Τα δολάρια ή οι λίρες που εμφανίζονται πρώτα σε σκέλος prediction market ή Betfair — ο αριθμός που πληκτρολογείς στην πλατφόρμα. Τα ευρώ σε παρένθεση είναι τα ίδια χρήματα. Το κέρδος μένει σε ευρώ.
Bankroll
Το συνολικό κεφάλαιο που έχεις διαθέσιμο για στοιχηματισμό.
Odds movement / Steam
Η γρήγορη αλλαγή των αποδόσεων· ο βασικός λόγος που τα arbitrage εξαφανίζονται σε δευτερόλεπτα.
Palpable error
Προφανώς λανθασμένη απόδοση που το πρακτορείο δικαιούται να ακυρώσει — συχνά πίσω από «πολύ καλά» περιθώρια.
Prediction market
Αγορά όπου αγοράζεις και πουλάς μετοχές πάνω στο αποτέλεσμα ενός γεγονότος. Κάθε μετοχή λήγει στο 1$ αν το αποτέλεσμα συμβεί και στο 0$ αν δεν συμβεί. Το Polymarket και το Kalshi είναι τα μεγαλύτερα.
Μετοχή (contract)
Μία μονάδα θέσης σε prediction market. Πληρώνει 1$ σε λήξη ΝΑΙ και 0$ σε λήξη ΟΧΙ, οπότε η τιμή της είναι η πιθανότητα που δίνει η αγορά.
Τιμολόγηση σε σεντς
Ο τρόπος που τα prediction markets δίνουν αποδόσεις — τιμή ανάμεσα σε 1¢ και 99¢ αντί για δεκαδική απόδοση. Η δεκαδική απόδοση είναι 1 διά την τιμή σε δολάρια, άρα 33¢ ισούται με 3.03.
Buy No
Αγορά του συμβολαίου No σε prediction market — η κάλυψη, ισοδύναμη με lay. Αγορά N μετοχών No στο (1 − P) κοστίζει N × (1 − P) και πληρώνει 1$ ανά μετοχή αν το ονομασμένο αποτέλεσμα δεν συμβεί.
Sell
Κλείσιμο μετοχών prediction market που ήδη κατέχεις. Δεν είναι ο τρόπος να ανοίξεις arb από μηδενική θέση· εκεί πατάς Buy Yes ή Buy No.
Taker fee
Η χρέωση του prediction market για να γεμίσεις υπάρχουσα εντολή, ίση με συντελεστής × μετοχές × τιμή × (1 − τιμή). Κορυφώνεται στα 50¢ και πέφτει προς το μηδέν στα άκρα.
Maker εντολή
Limit εντολή που περιμένει και προσθέτει ρευστότητα αντί να την αφαιρεί. Οι makers γενικά πληρώνουν μειωμένες ή μηδενικές χρεώσεις, αλλά μια εντολή που περιμένει μπορεί να μη γεμίσει ποτέ — επικίνδυνο για arbitrage, που χρειάζεται και τα δύο σκέλη.
Λήξη (resolution)
Η εκκαθάριση ενός prediction market μόλις γίνει γνωστό το πραγματικό αποτέλεσμα: οι μετοχές ΝΑΙ πληρώνουν 1$, οι μετοχές ΟΧΙ τίποτα.
Σχετικά: Τι είναι τα prediction markets · Prediction markets vs exchange · πίσω σε όλους τους οδηγούς.